Santa Maria de Eunate: Maria.

Voy a dar un disgusto a los que como yo aman el arte: La preciosa imagen de María,  la que preside la capilla de Eunate, no es la talla original ya que ésta fué expoliada.
Se trata de una imagen de la Virgen María clásica del románico, que asombra (a pesar de ser copia del original), por su expresión serena, consoladora, y a la vez ligera.
Una cosa es cierta: cuando estás delante de ella, no puedes apartar tus ojos de su mirada.
Es una buena oportunidad para pedirla lo que tu corazón necesite. No pierdas la oportunidad de hacerlo pues es muy probable que te sea concedido...

Santa María de Eunate: Ella.


I will give a disappointment to those, like me, love the art: The beautiful image of Mary, who chairs Eunate, is not the original since it was stolen.
This is an image of the Virgin Mary, classic Romanic, with serene expression, yet lightweight.
One thing is certain: when you're in front of her, you can not avert your eyes from his gaze.
It is a good opportunity to ask for what your heart needs.

Santa Maria de Eunate: She.